BOOK CHAPTERS

“Tendencias utópicas del arte contemporáneo”, in Begoña Alonso Ruiz, Javier Gomez Martínez, Julio J. Polo Sánchez, Luis Sazatornil Ruiz and Fernando Villaseñor Sebastián (eds.), La formación artística: creadores-historiadores-espectadores, Santander: Editorial Universidad de Cantabria, 2018, pp. 1046-1058.

The Art of Occupation” in Pinilla, Rafael and Gramatikopoulos, Christina (eds.). Critical Cartography of Art and Visuality in the Global Age II. The Territories of the Contemporary. Newcastle: Cambridge Scholars Press, 2018 (English).

Viaje, mito y logos. Las estrategias de desplazamiento de Muntadas” : “Journey, Myth and Logos. Muntadas’s Strategies of Displacement”, in Chillida, Alicia (ed.). Estrategias do desprazamento. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2018 (trilingual Spanish/English/Galician).

“Barcelona en Comú. Questions posées à un nouvel agir politique” (collaboration with Amelie Nicolas), in Penser depuis la frontière – Expérimentations méthodologiques et épistémologiques entre art et sciences humaines.Paris: Les Presses du Réel, 2018 (French).

“Símbolos del poder, sonidos de revuelta” / “Symbols of Power, Sounds of Revolt”, in Generación 2018, Madrid, La Casa Encendida, 2018, pp.77-84 (bilingual Spanish/English).

“Reclamemos las imágenes, tomemos las palabras”, in Ana García Alarcón (ed.), La distancia que nos separa, Madrid, Comunidad de Madrid, Sala de Arte Joven, 2018 (Spanish).

“Vers une politique du signe”, in Pedro Ordoñez Eslava and Antonia Maria Mora Luna, Les arts en [temps de] crise. Artes[h]oy, L´Harmattan, Paris, 2017, 211-239 (ISBN  978-2-343-09451-9) (French).

“Los nazarenos: el sueño de fundir arte y vida”, en Manuel Blanco (ed.), Hecho en Roma, Cooperación Española-La Fábrica, Madrid, 2017, pp. 57-61 (ISBN 978-84-16248-92-6) (Spanish).

“Ali Cherri. Somniculus”, Selected 12. Artist Film & Video Today. Works & Words. LOOP Barcelona 2017, COLOPHON, Barcelona, 2017 (ISBN 978-3-96098 -082-7) (English).

“Lonas, cartones, continuos y fragmentos”, in  Fernando Baena, Rafael Sánchez-Mateos Paniagua and Daniel Lesmes (coords.), Madrid, Cruce, 2017, pp. 37-38 (Spanish).

“Embodiment of Femicide in the Work of Regina José Galindo”, in Nasheli Jiménez del Val (ed.), Body between Materiality and Power: Essays in Visual StudiesCambridge Scholars Publishing, Newcastle, 2016, pp. 47-62 (ISBN 13: 978-1-4438-9533-0) (English).

Hacia una breve historia de la convivencia entre artistas” :: “Verso una breve storia della convivenza tra artisti”, Processi 143Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación/AECID/Cooperación Española, Roma 2016 (ISBN 978-84-16248-92-6) (bilingual Spanish/Italian).

“Activism and Camping in Documenta 10, 11 and 13”, in Alan Moore and Alan Smart (eds.), Making Room: Cultural Production in Occupied Spaces, Other Forms & the Journal of Aesthetics and Protest, 2015 (ISBN: 9780979137792) (English).

“Epílogo”, in Ernesto García López, Todo está en Todo, Madrid, Amargord Ediciones, 2015, pp. 127-130 (ISBN 9788494486371) (Spanish).

“DIY Utopias: The Rebel Urbanism of Madrid’s “Acampadasol”, in Anna Maria Guasch Ferrer and Nasheli Jiménez del Val (eds.), Critical Cartography of Art and Visuality in the Global Age, Cambridge, Cambridge Scholars Publishing, 2014 (ISBN 13: 978-1-4438-6041-3) (English).

“Acampadasol”, in Bella Revuelta, Milrazones, 2014 (ISBN ISBN 978-84-941831-1-9) (Spanish). 

“Introducción”, for the book by Hans Prinzhorn, Expresiones de la locura. El arte de los enfermos mentales [1921], trans. María Cóndor, Madrid, Cátedra, 2012 (ISBN 9788437629803) (Spanish).

BOOK TRANSLATIONS:

Translation of the book by Erwin Panofsky,La arquitectura gótica y la escolástica [Gothic Architecture and Scholasticism, 1951], Madrid, Siruela, 2007 (ISBN: 9788498411058) (English to Spanish).

Translation of the book by Eva Fernández del Campo and Henar Riviere (eds.), El arca de Babel. Teoría y práctica artística en el escenario transcultural, Madrid, Abada, 2013 (ISBN 9788415289340) (Spanish to English).